Nietzsche: Assaig d’autocrítica

Així es titula la introducció de la primera de les grans obres, El naixement de la tragèdia en l’esperit de la música (1872). La traducció és de Joan B. Linares en el vol. I de les Obras completas. Madrid: Tecnos, 2015, pp. 329-336. Ensayo de autocrítica 1 Sea lo que sea aquello que esté en … Continua llegint «Nietzsche: Assaig d’autocrítica»

Schopenhauer, WWV I, § 10

Schopenhauer, A., El mundo como voluntad y representación I, trad. de Pilar López. Madrid: Trotta, 2016, pp. 100-101. Con todo esto se nos plantea cada vez más de cerca la cuestión de cómo conseguir la certeza, cómo se han de fundamentar los juicios, en qué consiste el saber y la ciencia que, junto con el … Continua llegint «Schopenhauer, WWV I, § 10»

Nietzsche: Sobre verdad y mentira en sentido extramoral

Text breu de 1873, de l’època en que encara era professor en la universitat de Basilea (Suïssa), escrit després de la publicació de El naixement de la tragèdia (1872) i abans d’aparèixer les quatre Consideracions intempestives (1873–1876). Pertany, doncs, a la producció primerenca de Nietzsche i és un text interessant perquè Paul Ricoeur va anomenar … Continua llegint «Nietzsche: Sobre verdad y mentira en sentido extramoral»

Schopenhauer: WWV I, § 11

Schopenhauer, A., El mundo como voluntad y representación I, trad. de Pilar López. Madrid: Trotta, 2016, pp. 101-103. En este sentido, el verdadero opuesto del saber es el sentimiento, cuya dilucidación hemos, pues, de acometer aquí. El concepto designado por la palabra sentimiento tiene un contenido meramente negativo, en concreto, este: que algo presente a … Continua llegint «Schopenhauer: WWV I, § 11»

Kierkegaard: La enfermedad mortal es la desesperación

Kierkegaard, S., La enfermedad mortal, trad. de Demetrio Gutiérrez. Madrid: Trotta, 2008, pp. 33-42. El llibre II tractarà de la universalitat d’aquesta malaltia (la desesperació) i en el llibre III tractarà les formes de adquireix la desesperació. Vegeu l’índex de l’obra per seguir la particular argumentació de Kierkegaard. Libro I: La desesperación es la enfermedad … Continua llegint «Kierkegaard: La enfermedad mortal es la desesperación»

Kierkegaard: La enfermedad mortal (Introducción)

Kierkegaard, S., La enfermedad mortal, trad. de Demetrio Gutiérrez. Madrid: Trotta, 2008, pp. 25-29. Prólogo Es posible que a más de un lector esta forma de exposición le resulte singular; que le parezca demasiado severa para edificar, y demasiado edificante para poseer rigor especulativo. No sé si es demasiado edificante, pero no creo que sea … Continua llegint «Kierkegaard: La enfermedad mortal (Introducción)»

Karl Marx: Contribución a la crítica de la economía política

Obra publicada en 1859 és el resultat del estudis de Marx sobre l’economia política realitzats en una dècada. Vuit anys més tard apareixerà El capital que reformularà alguns dels anàlisis de la mercaderia i el valor però que serà citada com a una primera formulació. En el pròleg realitza, a més d’una introducció al text, … Continua llegint «Karl Marx: Contribución a la crítica de la economía política»

Auguste Comte: Discurso sobre el espíritu positivo

El Discurs sobre l’esperit possitiu fou publicat l’any 1844 com a conclussió i compendi del Curs de filosofia positiva que es va publicar en 6 volums entre 1830 i 1842, Aquesta traducció és de Julián Marías (Madrid: Alianza Ed., 1980). Objeto de este discurso 1.—El conjunto de los conocimientos astronómicos, considerado hasta aquí demasiado aisladamente, … Continua llegint «Auguste Comte: Discurso sobre el espíritu positivo»

John Stuart Mill: El utilitarismo

Aquest text, publicat l’any 1863, és un assaig de sistematitzar les teories utilitaristes i acabar així amb la diversitat de significats que se li donava al terme. Aquesta intenció és la que hi ha darrera la nota preliminar del text, que diu el següent: El autor de este ensayo tiene razones para creer que él … Continua llegint «John Stuart Mill: El utilitarismo»

Schopenhauer: De la cuádruple raíz del principio de razón suficiente (Introducción)

Introducció de la tesi doctoral de Schopenhauer en la que explicita la versió del principi de raó suficient que ell seguirà i que es convertirà en el nucli de tota la seva obra. Traducció de Leopoldo-Eulogio Palacios. Madrid: Gredos, 1981. Capítulo primero. Introducción § 1. El método Platón el divino y el asombroso Kant unen … Continua llegint «Schopenhauer: De la cuádruple raíz del principio de razón suficiente (Introducción)»